When updating a promotion and optional fields are not passed, will they get deleted?

All fields that not passed with request will assign with default value. Suggest to include all fields with request.

Are the date and time fields based on hotel time zone?

Yes.